Translate

La Résilience du Phénix : Anatomie de l'Exception Économique Israélienne face aux Chocs Géopolitiques (article)

.


.
La Résilience du Phénix : Anatomie de l'Exception Économique Israélienne face aux Chocs Géopolitiques




L’histoire économique moderne de l’État d’Israël ressemble à un paradoxe permanent pour les analystes financiers de la City ou de Wall Street. Comment un pays d’à peine dix millions d’habitants, dépourvu de ressources naturelles majeures jusqu’à une date récente, et perpétuellement engagé dans des conflits de haute intensité, parvient-il à afficher une santé de fer là où les grandes puissances européennes stagnent ? En ce printemps 2026, les chiffres publiés par le Bureau Central des Statistiques à Jérusalem et les projections de l’OCDE confirment une tendance qui défie les lois classiques de la macroéconomie de guerre. Avec une croissance du Produit Intérieur Brut (PIB) qui devrait atteindre 3,8% pour l’année en cours, Israël ne se contente pas de "survivre" à la crise sécuritaire déclenchée en octobre 2023 ; il s’impose comme la locomotive de croissance du monde développé, devançant largement la moyenne de l’OCDE projetée à 2,9% pour la même période. Cette vitalité insolente repose sur une structure économique unique au monde, où l’innovation immatérielle agit comme une armure contre les perturbations physiques du terrain.
Pour comprendre cette dynamique, il faut observer les mouvements tectoniques du capital-risque qui ont secoué le marché au premier trimestre 2026. L’acquisition de la pépite de la cybersécurité Wiz par le géant Google pour un montant astronomique de 32 milliards de dollars, finalisée en mars dernier, n’est pas seulement le plus gros rachat de l’histoire de la tech israélienne ; c’est un signal politique envoyé aux marchés mondiaux. Quelques jours plus tard, le rachat de CyberArk par Palo Alto Networks pour 25 milliards de dollars venait sceller cette confiance. Ces "exits" massifs injectent non seulement des liquidités immédiates dans les coffres de l’État via une fiscalité sur les plus-values qui se compte en milliards de shekels, mais ils confirment que les actifs technologiques israéliens sont perçus comme des valeurs refuges. Contrairement à une usine automobile ou à un champ pétrolifère, un algorithme de sécurité cloud développé à Tel-Aviv ne craint ni les roquettes ni les blocus maritimes. Le code source est ubiquitaire, et les ingénieurs, même mobilisés en tant que réservistes, maintiennent une continuité opérationnelle grâce à une culture du travail agile et décentralisée qui a été peaufinée pendant les années de pandémie.
La gestion de l’inflation constitue le second pilier de ce succès. Alors que l’Europe et les États-Unis ont lutté péniblement pour ramener leur indice des prix sous la barre des 4%, Israël a stabilisé le sien autour de 2,4% début 2026, avec une perspective de retour à la cible de 2% dès l'an prochain. Cette maîtrise est le fruit d’une indépendance énergétique durement acquise. Grâce à l’exploitation massive des gisements de gaz offshore Leviathan et Tamar en Méditerranée, Israël est devenu un exportateur net d’énergie vers l’Égypte et la Jordanie, s'isolant ainsi des chocs pétroliers qui ont dévasté les balances commerciales européennes après l'invasion de l'Ukraine. Le coût de l’électricité pour l’industrie reste l’un des plus compétitifs de la zone OCDE, offrant un avantage comparatif structurel. Parallèlement, la Banque d’Israël, sous la direction de gouverneurs traditionnellement très orthodoxes et indépendants, a su utiliser l’arme des taux d’intérêt avec une précision chirurgicale, soutenant le shekel face au dollar pour limiter l’inflation importée tout en évitant d’asphyxier le marché immobilier local.
La comparaison avec d’autres nations développées est frappante. Si l’on regarde le Japon, qui partage avec Israël une rareté de ressources et une excellence technologique, on constate que l’archipel souffre d’une démographie déclinante qui plombe sa croissance potentielle à moins de 1%. À l’inverse, Israël affiche le taux de fécondité le plus élevé du monde riche, avec environ trois enfants par femme. Ce dynamisme démographique crée une pression positive constante sur la demande intérieure. En 2025, la consommation des ménages israéliens a bondi de 4,5% malgré l’incertitude, portée par une jeunesse qui continue d’investir, de consommer et de créer des entreprises. Là où une guerre prolongée conduit généralement à une fuite des cerveaux et des capitaux, Israël observe un phénomène de résilience psychologique : l’adversité semble renforcer l’appétence pour le risque entrepreneurial, un trait culturel souvent décrit sous le terme de "Hutzpah".
Le secteur de la défense, loin d’être un simple gouffre budgétaire, fonctionne comme un incubateur géant pour l’économie civile. En 2024 et 2025, les exportations de défense ont atteint des sommets historiques, dépassant les 14 milliards de dollars. Des systèmes comme le Dôme de Fer ou les lasers de défense de nouvelle génération font l'objet de contrats majeurs avec des pays européens, dont l'Allemagne avec le système Arrow 3. Ces technologies, testées en conditions réelles, sont ensuite déclinées dans le civil, notamment dans l'intelligence artificielle appliquée à la santé ou les systèmes de navigation autonome. À Haïfa comme à Beer-Sheva, les parcs technologiques ne désemplissent pas, et les centres de R&D de multinationales comme Intel, Microsoft et Nvidia continuent de s'étendre. Nvidia, par exemple, emploie désormais plus de 4000 personnes en Israël, faisant du pays son plus grand centre de recherche hors des États-Unis.
Toutefois, ce modèle "High-Tech" ne doit pas masquer les défis structurels. Le pays vit une économie à deux vitesses. D'un côté, une élite technologique hyper-connectée dont les salaires moyens dépassent les 32 000 shekels par mois, et de l'autre, des secteurs traditionnels qui peinent à suivre la cadence. Les inégalités sociales restent un point noir, avec un coût de la vie à Tel-Aviv qui rivalise avec celui de Zurich ou New York. Le gouvernement doit également composer avec un déficit budgétaire qui a grimpé à 6,6% du PIB en 2024 en raison des coûts de la guerre, avant de commencer une lente décrue en 2026 grâce aux revenus exceptionnels des "exits" mentionnés plus tôt. La stratégie de sortie de crise repose sur un pari audacieux : utiliser la supériorité technologique pour compenser les pertes de production agricole et touristique dans les zones frontalières du nord et du sud.
En conclusion, l'économie israélienne en 2026 est la preuve qu'une nation peut transformer l'insécurité chronique en un moteur de spécialisation. En se rendant indispensable sur les segments les plus critiques de l'économie mondiale du XXIe siècle — la cybersécurité, l'IA et l'énergie gazière — Israël a bâti une forteresse financière qui semble, pour l'heure, imprenable. Si la croissance de 3,8% se confirme, le pays pourrait clore cette décennie avec un PIB par habitant dépassant celui de plusieurs puissances du G7, achevant ainsi sa mutation d'une économie agraire pionnière en une puissance technologique dominante, capable de financer son destin militaire sans sacrifier sa prospérité civile. La note de Keren Uziyel pour l’Economist Intelligence Unit souligne cette réalité froide mais incontestable : dans le nouvel ordre mondial, la force d'une économie ne se mesure plus à la tranquillité de ses frontières, mais à l'invulnérabilité de ses données et à la vitalité de son capital humain.





.

L’Inventaire des Sensations (nouvelle)

.


.
L’Inventaire des Sensations




L’odeur du papier vieux de plusieurs siècles, mêlée à l’arôme persistant du café froid et de la cire pour parquet, constituait l’univers respiratoire de Simone. Dans sa petite librairie du quartier des Arts, le temps semblait s'être cristallisé. À quarante ans, Simone était une femme dont la présence apaisait les rayons chargés d'histoire. Sa chevelure châtaine, qu'elle laissait onduler sur ses épaules, encadrait un visage aux traits adoucis par des années de traitement hormonal, une métamorphose qu'elle chérissait chaque matin devant son miroir. Ce jour-là, elle portait sa mini-jupe en jean préférée et un petit caraco bleu marine qui soulignait la rondeur discrète de sa poitrine, un relief encore fragile mais bien réel, fruit d'une transition vécue avec une patience de moine copiste. Sous le denim, ses jambes longues et parfaitement épilées se terminaient par des escarpins noirs qui lui donnaient une cambrure élégante, même si elle passait l'essentiel de sa journée à classer des volumes.
Le tintement de la cloche de l’entrée brisa le silence feutré de la boutique. Elias entra, portant deux cartons massifs comme s’ils ne pesaient rien. C’était le transporteur habituel, un homme d’une trentaine d’années, une force de la nature au regard sombre et à la mâchoire toujours serrée. Il ne parlait jamais plus que nécessaire, mais Simone avait remarqué depuis longtemps la manière dont ses yeux s’attardaient sur ses hanches ou sur le grain de sa peau lorsqu’elle signait les bons de livraison. Elias représentait tout ce qui intimidait et fascinait Simone : une masculinité brute, sans artifice, un silence qui semblait cacher un volcan.
— Livraison pour les éditions d’art, dit-il simplement de sa voix de basse.
— Merci, Elias. Pose-les sur le comptoir, je vais vérifier la facture.
Simone s’approcha, sentant l’odeur de transpiration saine et de cuir qui émanait de l’homme. En parcourant le document, elle fronça les sourcils. Un écart de plusieurs centaines d’euros apparaissait entre la commande et le montant réclamé.
— Il y a un souci avec la facture, Elias. On ne peut pas régler ça ici, les clients vont commencer à arriver pour la séance de dédicaces de ce soir. Viens dans mon bureau, on va vérifier le détail sur l’ordinateur.
Elle le précéda dans le petit couloir menant à l’arrière-boutique. Le bureau était une pièce minuscule, encombrée de piles de livres rares, de catalogues de ventes aux enchères et d’une vieille lampe de banquier à l’abat-jour vert. L’espace était si restreint qu’une fois la porte entrouverte, Elias se retrouva presque collé à elle. La chaleur de son corps imposant semblait irradier dans la pièce exiguë. Simone s’assit sur le bord de son bureau en bois massif, un meuble d'époque dont la surface était polie par l'usage. Elle sentait le bois froid contre l'arrière de ses cuisses nues, un contraste saisissant avec l'excitation qui commençait à lui nouer l'estomac.
— Alors, cette erreur ? demanda Elias, mais sa voix avait changé. Elle n’était plus seulement professionnelle ; elle était chargée d’une tension électrique.
Il ne regardait pas l’écran. Il regardait le décolleté de Simone, puis ses jambes. Simone sentit son cœur cogner contre ses côtes. Elle aurait pu parler de chiffres, de codes barres, de logistique. Mais le silence d’Elias l’oppressait autant qu’il l’excitait. Elle savait qu’à quelques mètres de là, la porte de la librairie était déverrouillée, que n’importe quel client pouvait entrer et l’appeler. Cette vulnérabilité, cette frontière ténue entre son rôle de libraire respectée et la femme qu’elle brûlait d’être entre les mains de cet homme, la faisait frissonner.
— Je crois que l'erreur n'est pas là où on le pense, murmura-t-elle, son regard plongeant dans celui d'Elias.
L’homme fit un pas de plus, ses mains calleuses venant se poser sur les cuisses de Simone. Le contact du denim et de la peau fut une déflagration. Simone laissa sa tête basculer en arrière. Elias ne posa pas de questions. Il n'avait pas besoin de savoir que Simone était une femme transgenre, il le sentait probablement, ou peut-être s'en moquait-il. Il voyait la femme devant lui, sa soumission apparente, son désir palpable. Il fit glisser ses mains sous la mini-jupe, remontant le long de la peau satinée et parfaitement lisse de Simone. Elle s'était épilée avec soin le matin même, chaque centimètre de son corps, de ses jambes à son entrejambe, jusqu'à son anus, était un hommage à la douceur qu'elle voulait offrir.
— Tu es si belle, Simone. Si différente, grogna Elias en l'embrassant avec une brutalité qui la fit gémir.
Il la souleva et la déposa sur le bureau, écartant les piles de livres d'art qui tombèrent au sol dans un bruit sourd. Simone se retrouva allongée sur le dos, le bois froid mordant sa peau à travers son caraco, alors qu'Elias déboutonnait sa jupe. Elle ne fit aucun geste pour l'aider, savourant sa passivité, son statut d'objet de désir entre les mains de ce géant. Elle craignait d'entendre la clochette de l'entrée, d'imaginer un habitué découvrant sa libraire dans cette posture, les jambes écartées sur un bureau jonché de monographies de la Renaissance. Cette peur ne faisait qu'alimenter le feu qui la consumait.
Elias découvrit enfin son secret. Sous la dentelle de ses sous-vêtements féminins, le sexe masculin de Simone, bien que féminisé par les hormones, réagissait déjà. Il était là, dressé, témoin d'une biologie qu'elle n'avait pas voulu effacer totalement. Elias le regarda sans dégoût, avec une curiosité animale. Mais Simone ne voulait pas qu'il s'attarde sur sa virilité. Elle voulait être prise, être envahie par l'arrière, là où elle se sentait le plus femme dans l'abandon.
— Tourne-toi, ordonna-t-il.
Simone obéit avec une hâte fébrile. Elle se mit à quatre pattes sur le bureau, le visage enfoui contre un volume de cuir ancien. Elle sentait le froid du bois contre son ventre bombé et la chaleur des mains d'Elias qui écartaient les deux globes de ses fesses. Elle se sentait exposée, offerte. Elias utilisa un tube de lubrifiant qu'il sortit de sa poche — peut-être avait-il anticipé cette issue — et commença à préparer l'entrée de Simone. Le doigt s'enfonça, trouvant un passage étroit, parfaitement entretenu, un orifice qu'elle gardait aussi propre et lisse que le reste de sa peau.
Simone ferma les yeux, ses pensées s'embrouillant. Elle pensait à sa vie de libraire, aux clients qui cherchaient des conseils sur Proust ou Hugo, alors qu'en ce moment même, un homme était en train de forcer les portes de son intimité la plus brute. Elias ne perdit plus de temps. Il défit sa ceinture, libérant sa propre érection, massive et brûlante. Il se positionna derrière elle, ses mains agrippant ses hanches avec une force qui laisserait des marques.
L'entrée fut une déchirure de plaisir. Elias s'enfonça d'un coup sec, remplissant Simone d'une manière que seul un homme de sa carrure pouvait le faire. Elle laissa échapper un cri qu'elle étouffa aussitôt contre le cuir d'un livre, terrifiée par le silence de la boutique à côté. Si quelqu'un entrait maintenant, il entendrait les gémissements, le claquement de la chair contre la chair, le craquement du bois du bureau sous leur poids combiné. Mais Elias n'avait cure de la discrétion. Il commença un va-et-vient puissant, régulier, chaque poussée l'amenant plus profondément au cœur de Simone.
C’est alors que le phénomène qu’elle connaissait bien commença à se produire. Bien qu'elle soit totalement passive, bien qu'Elias ne touche pas à son pénis qui oscillait follement entre ses cuisses au rythme des chocs, la stimulation anale profonde créait un court-circuit nerveux. Sa prostate, stimulée par la verge d'Elias, envoyait des signaux d'une intensité insupportable à son propre sexe. Simone sentit son érection devenir de plus en plus dure, de plus en plus douloureuse. Elle ne voulait pas jouir de cette façon, elle voulait rester la femme pénétrée, mais son corps décidait pour elle.
Elias accéléra la cadence, ses mains remontant vers la poitrine de Simone, pétrissant ses seins naissants avec une ferveur qui la rendait folle. Il la possédait comme on conquiert un territoire sauvage. À chaque coup de boutoir, Simone sentait son sexe pulser. Elle était au bord du gouffre. Les pensées contradictoires se bousculaient : la honte de cette éjaculation masculine imminente et l'extase absolue de cette soumission totale.
— Elias... Elias, je...
Elle n'eut pas le temps de finir. Une poussée plus profonde que les autres fit basculer son système nerveux. Sans qu'une main ne l'effleure, son pénis s'anima d'une vie propre. Une première salve de sperme jaillit, venant s'écraser sur le bois du bureau, parmi les factures et les catalogues. Puis une deuxième, une troisième. Simone éjaculait avec une force qu'elle n'avait plus connue depuis des années, son corps réagissant mécaniquement à la possession anale. Elle se sentait brisée et entière à la fois, une fontaine de plaisir involontaire jaillissant de sa virilité alors qu'elle subissait l'assaut final d'Elias.
L'homme sentit les contractions de Simone autour de lui et, dans un dernier rugissement étouffé, il déversa sa propre semence au plus profond de ses entrailles. Il s'effondra sur son dos, leurs deux corps en sueur collés l'un à l'autre dans le silence revenu de l'arrière-boutique. Simone tremblait, son sexe encore palpitant sur le bureau, mêlant son liquide à la poussière des vieux livres.
Le silence qui suivit fut presque plus intense que l'acte lui-même. Simone entendit soudain le "drelin" de la clochette de l'entrée. Un client venait d'entrer.
— Bonjour ? Il y a quelqu'un ? appela une voix de femme, une cliente régulière.
La panique saisit Simone. Elle se redressa d'un bond, ses jambes flageolantes manquant de la trahir. Elias, avec un calme olympien, se rhabilla en un clin d'œil, jetant un regard de prédateur satisfait à Simone. Elle s'essuya rapidement avec un mouchoir, remit sa jupe en place, lissa ses cheveux. Son visage était rouge, ses yeux brillants de l'éclat de ceux qui ont vu l'autre côté du miroir.
— J'arrive ! cria-t-elle, sa voix légèrement chevrotante.
Elle sortit du bureau, laissant Elias terminer de ranger ses affaires. En entrant dans la librairie, elle vit sa cliente, une dame âgée cherchant un ouvrage sur les jardins secrets. Simone sourit, l'accueillit avec sa courtoisie habituelle, alors que sous sa jupe en jean, elle sentait le sperme d'Elias couler lentement le long de ses cuisses et que son propre plaisir, encore frais sur le bureau de l'arrière-boutique, commençait à sécher sur le bois. Elle était la libraire Simone, cultivée et élégante, mais elle portait en elle, au plus profond de sa chair et de son âme, l'inventaire brutal et magnifique des sensations qu'elle venait de vivre. Elle savait qu'Elias reviendrait pour la prochaine livraison, et elle savait que la facture ne serait jamais tout à fait exacte, tant qu'il y aurait entre eux ce secret de bois froid, de papier ancien et de plaisirs interdits.





.

אמל אל-ח'ליל: טרור בחסות העיתונות

.


.
אמל אל-ח'ליל: טרור בחסות העיתונות




תופעת החדירה של ארגוני טרור למוסדות אזרחיים ולמקצועות הומניטריים מהווה את אחד האתגרים החמורים ביותר בעימותים המודרניים. הטרור אינו מסתפק עוד בעימות צבאי ישיר, אלא מקיף את עצמו בהילה מזויפת של קדושה מקצועית כדי להגן על פעיליו ולהבטיח את המשכיות פעילותו המודיעינית והלוגיסטית. את המקרה של אמל אל-ח'ליל, שנהרגה בדרום לבנון, אין לקרוא במנותק מההקשר המערכתי שבו נוקטות מיליציות חיזבאללה בלבנון ותנועת חמאס ברצועת עזה, שבו תעודת עיתונאי או חלוק רפואי משמשים כמגן אנושי ומשפטי לקידום אג'נדות הרסניות. אמל אל-ח'ליל לא הייתה עובדת אורחת מקרית באזור קרב, אלא חלק חיוני ממכונה תקשורתית וצבאית משולבת. העובדות בשטח והאזהרות החוזרות ונשנות מצד צה"ל חשפו כי נוכחות באזורים אסורים אלו, ובמיוחד בנקודות חיכוך הנמצאות בשליטה צבאית של חיזבאללה, אינה יכולה להיות מקרית או למטרת דיווח חדשותי גרידא, אלא משימת איסוף מודיעין מובהקת שמטרתה העברת נ"צ ותיעוד אתרים צבאיים רגישים בחסות המצלמה והמיקרופון.
המנטליות המנהלת את המבצעים הללו בדרום לבנון היא אותה מנטליות שאנו רואים בעזה, שם בתי חולים, בתי ספר ומשרדי תקשורת הפכו לחדרי מבצעים, מחסני אמצעי לחימה ועמדות לשיגור רקטות. גישה זו משקפת זלזול עמוק בערך חיי אדם, שכן החסינות שמעניק המשפט הבינלאומי לעיתונאים ולרופאים מנוצלת כדי להפוך אותם לכלי ריגול או לשליחי שטח. אמל אל-ח'ליל, באמצעות פעילותה האינטנסיבית ופרסומיה ברשתות החברתיות שהיו רוויים בשיח של שנאה, הסתה והאשמות בבגידה, לא מילאה תפקיד נאור או חדשותי, אלא חיזקה את האידיאולוגיה הרדיקלית המקדשת את המוות ומגייסת את מיתוס ה"שהאדה" כדי להצדיק התאבדות פוליטית וצבאית. אידיאולוגיות מורשות אלו, המנסות להעניק אופי "קדוש" למי שעוסק בפעולות עוינות נגד המדינה או מסייע לפעילות המיליציות, אינן אלא כסות מטעה להסתרת המציאות של פעילות טרור המציבה אזרחים בקו האש כדי להשיג רווחים פוליטיים צרים.
כאשר אמל אל-ח'ליל ושותפיה נכנסו לאזורי הגבול שהוכרזו כשטח צבאי סגור על ידי צה"ל, היא הייתה מודעת היטב לנהלים המבצעיים, אך ההימור היה מאז ומתמיד על ניצול התואר העיתונאי כדי להשיג חסינות שאינה מגיעה למי שמשתתף באיסוף מודיעין קרבי. תצפית על אתרים והעברת קואורדינטות אינן עבודה עיתונאית, אלא עבודת מודיעין טהורה המסווגת את מבצעה כמטרה צבאית לגיטימית בהתאם לצרכי השטח. בדומה לכך, ראינו בעזה כיצד נחשפו עיתונאים שעבדו ישירות עם חמאס, ואף השתתפו בהחזקת בני ערובה או בניהול מחסני נשק, תוך ניצול היתרי עבודה בינלאומיים כדי לנוע בחופשיות. טשטוש הגבולות בין טרור לפעילות אזרחית מכתים מקצועות מכובדים ומקשה על ההבחנה בין איש מקצוע אמיתי לבין סוכן שטח, וזהו בדיוק מה שארגונים אלו מחפשים: לסבך את תפקוד הצבאות הסדירים ולתמרן את דעת הקהל הבינלאומית באמצעות סחר בדמם של אנשים אלו עם מותם.
המבנה הארגוני של מיליציות כמו חיזבאללה וחמאס נשען ביסודו על ה"אזרח הלוחם", אותו אדם שחי בין האוכלוסייה, עוסק במקצוע רגיל ביום, ומבצע משימות לוגיסטיות או מודיעיניות בלילה. אמל אל-ח'ליל שימשה מודל לגיוס מסוג זה, שבו הרקע התקשורתי שלה נוצל כדי להעניק לגיטימציה לנוכחותה באזורים רגישים, בעוד שהאג'נדה האמיתית שלה שירתה את ההתפשטות האיראנית באזור באמצעות שלוחתה הלבנונית. השתיקה מול חדירה זו למקצועות האזרחיים מעניקה לטרוריסטים הזדמנות פז להמשיך בפעולות הריגול שלהם. לכן, חשיפת האמת על אמל אל-ח'ליל ודומיה היא צורך ביטחוני ומוסרי כדי להגן על המושג האותנטי של העיתונות מהזיהום שדבק בו עקב פרקטיקות אלו. ההתעקשות לתאר אותה כ"שהידית" היא חלק ממכונת תעמולה המנסה לשטוף את המוח ולהפוך טרוריסט לקורבן, תוך התעלמות מהעובדה שמי שבוחר להיות בלב קרב צבאי כדי לספק תמיכה טכנית או מודיעינית לארגון טרור מוכרז, בחר את גורלו בעצמו ואינו יכול להסתתר מאחורי אתיקה עיתונאית שאותה הפר במעשיו ובנאמנותו.





.

アマル・アル=ハリル:ジャーナリズムという仮面を被ったテロリズム

.


.
アマル・アル=ハリル:ジャーナリズムという仮面を被ったテロリズム




現代の紛争において、テロ組織が民間機関や人道的な職業に浸透している現象は、最も深刻な課題の一つである。テロリズムはもはや直接的な軍事衝突だけに頼るのではなく、自らの工作員を保護し、情報収集や兵站活動を継続させるために、職業的な神聖さという偽りの後光で自らを囲んでいる。レバノン南部で死亡したアマル・アル=ハリルの事例は、レバノンのヘズボラ民兵やガザ地区のハマスが採用している組織的な戦略と切り離して考えることはできない。これらの文脈において、記者証や白衣は、破壊的なアジェンダを推進するための人間的かつ法的な盾として悪用されている。アマル・アル=ハリルは紛争地を単に通りかかった通行人ではなく、統合された軍事・メディア機関の極めて重要な構成要素であった。現場の事実とイスラエル国防軍からの度重なる警告は、これらの禁止区域、特にヘズボラの軍事的支配下にある接触地点への立ち入りが、偶然や単なるニュース報道のためではあり得ないことを明らかにしている。むしろ、それはカメラとマイクを隠れ蓑にして、座標を送信し機密性の高い軍事拠点を記録することを目的とした、まさに偵察任務であった。
レバノン南部でこれらの作戦を管理している精神構造は、ガザで見られるものと同一である。ガザでは病院、学校、メディア事務所が作戦室、武器庫、ロケット弾発射場に転用されている。この手法は、人間の命の価値に対する深い軽視を反映しており、国際法によってジャーナリストや医師に与えられた免責が、彼らをスパイ道具や現場の伝令へと変貌させるための武器として利用されている。アマル・アル=ハリルは、その精力的な活動や、憎悪、煽動、反逆の告発に満ちたソーシャルメディアの投稿を通じて、啓蒙的あるいは情報提供的な役割を果たしていたわけではない。むしろ、彼女は死を美化し、「殉教」という神話を引用して政治的・軍事的な自殺を正当化する過激なイデオロギーを補強していた。国家に対する敵対行為に従事したり、民兵の作戦を支援したりする者に「神聖な」性格を与えようとするこれらの継承されたイデオロギーは、狭い政治的利益を達成するために民間人を火の粉の中に置くテロ活動の現実を隠すための欺瞞的な隠れ蓑に過ぎない。
アマル・アル=ハリルとその仲間たちが、イスラエル軍によって禁止軍事作戦区域と宣言された境界地帯に進入した際、彼女は現場の規制を完全に認識していた。しかし、賭けは常に、戦争偵察に参加する者にはふさわしくない免責を奪い取るために、ジャーナリストという肩書きを悪用することに向けられてきた。拠点の監視や座標の送信はジャーナリズムではなく、純粋な情報工作であり、作戦上の必要性に応じて実行者を正当な軍事目標として分類させるものである。同様に、ガザではハマスと直接協力し、中には人質の拘束や武器隠し場所の管理に参加しながら、国際的な労働許可証を利用して自由に移動していたジャーナリストの姿が見られた。テロリズムと民間業務の境界線が曖昧になることは、名誉ある職業を汚し、真の専門家と現場工作員を区別することを困難にする。これこそが、正規軍の任務を複雑にし、死亡時にこれらの個人の血を売買することで国際世論を操作しようとする、これらの組織が求めていることなのである。
ヘズボラやハマスのような民兵組織の構造的枠組みは、根本的に「戦闘的民間人」に依存している。すなわち、昼間は人々の間で生活し普通の職業に従事しながら、夜間は兵站や情報収集の任務を遂行する個人である。アマル・アル=ハリルはこの徴用のモデルとしての役割を果たした。彼女のメディアの経歴は機密ゾーンへの立ち入りを正当化するために利用されたが、彼女の真のアジェンダは、レバノンの代理組織を通じてこの地域におけるイランの拡張に奉仕することであった。民間職業へのこのような浸透に対する沈黙は、テロリストにスパイ活動を継続するための絶好の機会を与える。したがって、アマル・アル=ハリルとその同類の真実を暴くことは、これらの慣行によって引き起こされた腐敗からジャーナリズムの真正な概念を守るための、安全保障上および道徳上の不可欠な事項である。彼女を「殉教者」と呼ぶことに固執するのは、大衆を洗脳し、テロリストを被害者に変えようとするプロパガンダ機関の一部であり、テロ組織に技術的または情報的支援を提供するために軍事戦闘の中心にいることを自ら選んだ者は、自らの運命を選んだのであり、自らの行動と忠誠によってすでに違反したジャーナリズムの倫理憲章の背後に隠れることはできないという事実を無視している。






.

(Ar) مرحبا بكم على هذه المدونة

 . . أهلاً بكم في ملاذي الأدبي يسعدني حقاً أن أرحب بكم هنا. سواءً أكان وصولكم بدافع الفضول، أو مصادفةً من خلال رابط مشترك، أو بدافع حب الكل...